O REACH Institute (RESOURCE FOR ADVANCING CHILDREN’S HEALTH) criou um projeto que objetiva alertar pais e professores sobre sinais que eles podem observar em seus filhos ou alunos e que possam indicar a presença de problemas emocionais ou comportamentais. Na presença de algum destes indícios, o profissional de saúde mental deve ser procurado (psiquiatra, psicólogo). Traduzo abaixo esses sinais:
□ Feeling very sad or withdrawn; 2 weeks or more (Sentir-se triste ou excluído por mais de duas semanas seguidas
□ Seriously trying to harm or kill yourself, or making
plans to do so (tentar ferir-se seriamente ou matar-se ou fazer planos para isso)
□ Sudden overwhelming fear for no reason,
sometimes with racing heart or fast breathing (medo avassalador sem razão aparente, algumas vezes acompanhado de batedeira no coração ou respiração acelerada)
□ Involved in many fights, using a weapon, or
wanting to badly hurt others (envolver-se em muitas brigas, usar armas ou vontade de machucar terceiros seriamente)
□ Severe out-of-control behavior that can hurt
yourself or others (comportamento descontrolado e grave que pode machucar a si ou outrem)
□ Not eating, throwing up, or using laxatives to make
yourself lose weight (não comer, vomitar usar laxantes para perder peso)
□ Intense worries or fears that get in the way of your
daily activities (preocupações intensas ou medos que interferem nas atividades diárias)
□ Extreme difficulty in concentrating or staying still
that puts you in danger or causes school failure (dificuldade grande em se concentrar ou ficar parado que leva ao risco de repetência escolar)
□ Repeated use of drugs and alcohol (uso repetido de drogas ou álcool)
□ Severe mood swings that cause problems in
relationships (mudanças de humor graves que causam problemas nos relacionamentos)
□ Drastic changes in your behavior or personality (mudancas drásticas no seu comportamento ou personalidade)
□ Seriously trying to harm or kill yourself, or making
plans to do so (tentar ferir-se seriamente ou matar-se ou fazer planos para isso)
□ Sudden overwhelming fear for no reason,
sometimes with racing heart or fast breathing (medo avassalador sem razão aparente, algumas vezes acompanhado de batedeira no coração ou respiração acelerada)
□ Involved in many fights, using a weapon, or
wanting to badly hurt others (envolver-se em muitas brigas, usar armas ou vontade de machucar terceiros seriamente)
□ Severe out-of-control behavior that can hurt
yourself or others (comportamento descontrolado e grave que pode machucar a si ou outrem)
□ Not eating, throwing up, or using laxatives to make
yourself lose weight (não comer, vomitar usar laxantes para perder peso)
□ Intense worries or fears that get in the way of your
daily activities (preocupações intensas ou medos que interferem nas atividades diárias)
□ Extreme difficulty in concentrating or staying still
that puts you in danger or causes school failure (dificuldade grande em se concentrar ou ficar parado que leva ao risco de repetência escolar)
□ Repeated use of drugs and alcohol (uso repetido de drogas ou álcool)
□ Severe mood swings that cause problems in
relationships (mudanças de humor graves que causam problemas nos relacionamentos)
□ Drastic changes in your behavior or personality (mudancas drásticas no seu comportamento ou personalidade)
Nenhum comentário:
Postar um comentário